бить в набат См. встревожить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бить в набат бить тревогу Словарь русских синонимов. .... смотреть
НАБАТ, БИТЬ В НАБАТ. Образный смысл, лежащий в основе фразеологического единства, нередко способствует сохранению архаического выражения, которое уже н... смотреть
бить тревогу (бить в набат)(иноск.) — распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу — Все лицо твое вспыхнуло вдр... смотреть
• БИТЬ/ЗАБИТЬ <УДАРЯТЬ/УДАРИТЬ> В НАБАТ lit; БИТЬ НАБАТ obs [VP; subj: human; often infin with надо or imper]===== ⇒ to draw general attention p... смотреть
Экспрес. Всеми способами, во всеуслышание объявлять о грозящей опасности, стремясь предупредить о ней. Пропагандист, как я, не ждёт команды: я бью в на... смотреть
бити (дзвонити) на сполох (на ґвалт); бити (дзвонити) в дзвони
бити (дзвонити) на сполох (розм. на ґвалт).
tocar a rebate
бить в набат см. встревожить
бить в набат бить тревогу
бить в набатСм. встревожить...
• zvonit na poplach